『この詞何の曲？』
おはようございます😉
『この詞何の曲？』1972年に発売された、アーティストの曲。この曲は4thアルバム「Harvest」 に収録されており米国ビルボード1位、UKシングルス10位、 カナダチャート1位を獲得するなど、 彼のキャリアの中で最高のヒット曲になりました。 カナダ・トロント出身のシンガーソングライターで、グラミー賞やジュノー賞（カナダ） など数々の音楽賞を獲得するなど、 カナダを代表するミュージシャン。ローリング・ ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のギタリストにも選ばれ ています。 曲名が何を指すのか、具体的には説明されていません。愛情や優しさ、純粋な心などと解釈できますが、やはりここは”黄金の心”と訳す以外にないような気がします。 ≪和訳≫生きていたい、与える人でありたい俺は黄金の心を求める鉱夫俺に言い表せないものそいつが俺に黄金の心を探させている俺が年をとっていっても黄金の心を探させているそして俺は年をとっていくハリウッドにも行ったし、レッドウッドにも行った黄金の心を求めて海を越えた自分の意識にも潜り込んだ、それは寄る辺なき旅路そいつが俺に黄金の心を探させ続ける俺が年をとっていっても黄金の心を探させているそして俺は年をとっていく黄金の心を探させている君が黄金の心を探させ、俺は年をとっていく黄金の心を探させている俺は黄金の心を求める鉱夫
