『この詞何の曲？』
おはようございます😉
『この詞何の曲？』
アメリカ人歌手だが主にヨーロッパ、日本で人気が高く、特にイギリスではヒット曲が多い。元ゴーゴーズのヴォーカルだった。ソロデビューして、彼女の2番目のスタジオアルバム収録されている。1987年9月にリリースされ、1987年12月5日にBillboard Hot 100で1位を獲得、1か月後には全英シングルチャートでも2週連続1位を記録した。
スイス、アイルランド、スウェーデン、南アフリカおよびノルウェーなどで1位を獲得し、ドイツでは3位、オーストラリアでは2位、イタリアでは6位を記録している。
日本では、1988年にJR東海の「プレイバック・エクスプレス」CMソングに採用されたのを皮切りに、他のCM、テレビ番組のテーマソングに多く使用された。
≪和訳≫
[Chorus]《＊repeat》
ねぇあなた この価値がわかるかしら？ 地球に天国があることの価値を 天国は愛が何より大事な場所 一緒に地球に天国を作りましょう 地球に天国を作るのよ[Verse 1]
夜も更けたころ 私が待っているとあなたがやってくる 活気に溢れた世界 外の通りは子どもたちの声が聞こえる[Pre-Chorus 1]
部屋に入ったあなたは 私を抱きしめて動き始める 星と共に二人は舞い上がり あなたは愛の波に私を乗せる[Chorus]《＊repeat》
[Verse 2]
寂しいときは 会いに行くと家に連れてってくれる 海で遭難しても あなたの声が聞こえて導いてくれる[Pre-Chorus 2]
この世界で私たちはまだ 生きている奇跡をわかりはじめたばかり 前は恐れていたけど 今は何も怖くないわ[Chorus]《＊repeat》
[Pre-Chorus 2]
この世界で私たちはまだ 生きている奇跡をわかりはじめたばかり 前は恐れていたけど 今は何も怖くないわ[Chorus]《＊repeat》
こちらです→https://youtu.be/7jrCfe3bYUY
引用、画像文献和訳https://aanii-net.cdn.ampproject.org/v/s/aanii.net/heavenisaplaceonearth-belindacarlisle/?amp_js_v=a6&_gsa=1&usqp=mq331AQH 『Heaven is A Place On Earth/Belinda Carlisle 歌詞和訳と意味 探していたあの曲！2021.2.7 7:30』
画像http://bobykent.blog.fc2.com/blog-entry-152.html?sp 『ベリンダ・カーライル 熱く！2021.2.7 8:00』
